# 36º Festival Internacional de Poesía de Medellín

> Data as of: 2026-06-13T18:22:25.568Z

**Date:** sábado, 4 de julio de 2026

**Location:** Location TBD, Medellín, Colombia

**Category:** arts

## Description

POESÍA IRAQUÍ EN EL 36º FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE MEDELLÍN

Publicamos dos poemas del poeta iraquí, oriundo de Babilonia, Ali Al-Shalah  director del Festival Babilonia de Culturas y Artes Internacionales مهرجان بابل للثقافات Babylon Festival for International Cultures & Arts 

CONFIRMACIÓN

Necesitamos mil profetas
Para probar que en la tierra
Hay algo de bondad
Pero necesitamos un solo dictador
Que pruebe que la tierra
Toda la tierra es un infierno.
El umbral de casa lloró
Cuando me vio
Y gritó: ¿por qué has venido?
He perdido mi cara
Y lo que conocía me hizo perder
¡Renegó de mí... a quién vi!
Y cuando me desperté en la patria
Para aliviar mi temor
Imaginé tu puerta..
Como una casa.

Me convertí en adicto a la hora de Bagdad,
En mi reloj
Luego la até a mi lazo
Y empecé a conjugar todos los tiempos
En la hora iraquí.

EL FIN DE LAS RAZONES

No tenía mujer
y dormía con la voz de la vida
en un lecho de nubes.
Todos estos campos sin mi padre,
mi madre,
y mis hijos,
a quienes se les aproxima el final.

Traducción de Tobías Burghardt @jonaburghardt

36º Festival Internacional de Poesía de Medellín
📆4 al 11 de julio de 2026
🌻Hacia la Primavera Humana 
🔥La poesía como eje de la esperanza
#36FIPMed #HaciaLaPrimaveraHumana #PoesíaEjedeLaEsperanzaylaPAz 
#PoesiaIraqui  #AliAlShalah

**Coordinates:** 6.1972984, -75.5582293

---

**Source:** [View full event on VAMOS](https://www.vamoseventos.com/event/36-festival-internacional-de-poesia-de-medellin-d3d32666-276c-4d7b-bf8f-81d5aa5740ec)

*Powered by [VAMOS](https://www.vamoseventos.com) — Event discovery for Latin America*